Con mucha alegría y satisfacción hemos llegado al nivel 3 de nuestro curso de lengua muisca auspiciado por la Sociedad Geográfica de Colombia en homenaje a la doctora María Stella González. Si bien somos conscientes de sus limitaciones, sí estamos convencidos de haber cumplido en gran medida con nuestro propósito inicial de brindarle al público no especializado una descripción didáctica de cómo pudo haber sido esta lengua. Las personas que estudien detalladamente los tres niveles obtendrán indudablemente una imagen bastante aproximada a sus sistemas fonéticofonológico y morfosintáctico, a la vez que tendrán un manejo básico del sistema léxico-semántico.
Aquellas personas que deseen profundizar su conocimiento de este último sistema podrán hacerlo a través del diccionario bilingüe muisca-español, español-muisca que el autor está elaborando y que complementará y reforzará el contenido del curso.
Consideramos de vital importancia que se tenga siempre muy en cuenta que este trabajo no puede de ninguna manera considerarse una obra completa y definitiva acerca de la lengua muisca. Es prácticamente seguro que en algún momento será necesario realizarle correcciones y actualizaciones a medida que nuevas investigaciones, tanto propias como de colegas, brinden distintas ideas y/o enfoques acerca de temas tratados en él. También es factible que aparezcan fuentes primarias hasta ahora desconocidas que nos puedan ofrecer material novedoso de investigación.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.